موافقتنامه همکاری های اقتصادی بین دولت جمهوری اسلامی ایران و دولت مجارستان مشتمل بر یک مقدمه و نه ماده به شرح پیوست تصویب و اجازه تسلیم اسناد آن داده می شود.
در اجرای این موافقتنامه رعایت اصول هفتاد و هفتم(۷۷) و یکصد و سی و نهم (۱۳۹) قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران الزامی است. بسم الله الرحمن الرحیم موافقتنامه همکاری های اقتصادی بین دولت جمهوری اسلامی ایران و دولت مجارستان دولت جمهوری اسلامی ایران و دولت مجارستان (که از این پس «طرفهای متعاهد» نامیده می شوند)؛ با ابراز تمایل به افزایش همکاری های اقتصادی براساس سابقه دیرینه روابط دوجانبه بین دو طرف؛ با آرزوی تداوم و تقویت همکاری های اقتصادی مرسوم موجود میان خود به منظور توسعه و تشدید آن بر اساس منافع دوجانبه و طولانی مدت؛ با اطمینان به ضرورت تعمیق چهارچوب قانونی دوجانبه ضمن ایجاد شرایط مطلوب و زمینه های مناسب جهت همکاری های بیشتر؛ در موارد زیر به توافق رسیده اند: